구글와이드(336x280)_상단 2개


Plan B - 시사용어 해설 북핵 문제의 본질

Plan B - 시사용어 해설

오바마 정부의 이란의 핵문제에 대한 압박정책이 효과가 없자
이제 슬슬 "Plan B" 얘기가 흘러나오고 있다.

"Plan B"란 도대체 무슨 의미일까???

그것은 뭐 별스러운 의미는 아니고, 그저 "현재 진행되고 있는 계획"(=current Plan=Plan A) 이
당초 의도된대로 효과가 나오지 않을 때, 그것을 폐기하고 그대신
"새로운 대안 계획"(=Plan B)을 세워 집행해야 된다는 말이다.


오바마 외교정책, 상당부분 플랜 B 불가피…NYT

 기사입력 2009-09-27 15:37

【서울=뉴시스】유세진 기자 = 버락 오바마 미 대통령이 지난주 유엔 회의와 G20 정상회담 등을 통해 국제 외교무대에서 스포트라이트를 받았지만 아프가니스탄 전쟁과 이란 핵문제 등 현실은 오바마 대통령에게 외교 정책의 많은 부분에 있어 '플랜 B'(제2의 대안)로의 전환을 강요하고 있다고 미 뉴욕 타임스가 27일 보도했다.



위 기사내용의 의미는....다른 영문기사를 참조하여 해설하면
미국 등 그 동맹국들은 이란에 대한 무력공격은....옵션에서 처음부터 배제되고
그대신 한편으로는 대화를 하면서, 다른 한편으로는 경제적 봉쇄정책, 압박정책을
더더욱 강화하겠다는 말이다.

물론, 북한의 경우에 그것이 통하지 않았듯이......
이란에도 그것이 별로 효과가 있을 것 같지는 않다만....


그런데.....미국만 그런 "Plan B"가 있는 것은 물론 아니고
북한도 그런 Plan B를 현재 실행시키고 있다고 한다.

즉, 북한이 생각하는 "Plan A"란 지난 6자회담을 통하여
자기들의 목적을 달성하고자 했던 것인데....
그러나 이제 북한이 새로이 깨달은 것은
6자회담을 통해서는 도저히 자기들의 목적을 달성할 수 없다는 점이라고 한다.

그래서 북한은 이제 소위 말하는 "Plan B"를 진행시키고 있다고 한다.

즉, 이제 6자회담 따위는 잊어버리고, 그대신
독자적으로 무력을 더더욱 강력하게 만들어가고, 나아가 공식적 핵강국으로서
미국과 대등한 핵강국으로서의 협상으로 담판을 짓겠다는 말이다.

그리고 아래 기사에 의하면.....북한은 이미
미국 전 도시를 타격할 수 있는 핵전략군을 보유하고 있으므로
굳이 미국과의 화해나, 평화협정에 매달리지 않고, 독자적으로 강국이 되는 길을
모색하고 있다고 한다.

Plan B envisages the DPRK going it alone as a fully fledged nuclear weapon-armed state, with a military-first policy, and then growing into a mighty and prosperous country. It will put the policy of seeking reconciliation with a tricky US, a helpless superpower with a crippled economy that is losing wars in Iraq and Afghanistan, on the back burner.

The DPRK is equipped with all types of nuclear warheads, atomic, neutron and hydrogen, and their means of delivery puts the whole of the USA within effective range.

The Times of London wrote on April 24, 2009: "The world's intelligence agencies and defense experts are quietly acknowledging that North Korea has become a fully fledged nuclear power with the capacity to wipe out entire cities in Japan and South Korea."

The announced vow to quit six-party talks, restart nuclear facilities and conduct additional nuclear and intercontinental ballistic missile tests is a clear message that the Kim Jong-il administration's decision to shift to plan B is irretrievable.

Plan B calls for the DPRK to join all three elite clubs of nuclear, space and economic powers by 2012, without seeking improved ties or a peace treaty with the US, as the DPRK has built up an independent global nuclear strike force which can carry the war all the way to the metropolitan US rather than on the Korean Peninsula.


http://www.atimes.com/atimes/Korea/KE21Dg02.html



===========================================

그나저나 좀 아둔하고 미친 놈들이 세상에는 많다.
그래서 내가 좋은 글들을 제공해주면....자세히 음미해보고
선생님으로부터 좋은 가르침을 받기는 커녕
도리어 국정원에 간첩 신고해서 "시계"를 받고자 한단다.

하긴, 내 블로그에선 이미 오래전부터 그런 머저리들이 부지기수로 많았으니....
뭐 새삼스러운 일도 아니다만....

그런 자들이....그런 언행을 하는 순간.....그것은 곧
한국사회도 결국.....국민들의 언론과 표현의 자유가 보장되지 못한
"독재국가"임을 의미한다는 사실을
그 멍청이들은 전혀 깨닫지 못하는 모양이다. ㅉㅉ

그런 주제에....북한만 "독재국가"인 양 질알들을 한다. ㅉㅉ

(결국 그들은 기초적인 논리적 사고능력 자체가 배양이 안된 것이다.
하긴, 내 블로그의 글들을 제대로 끝까지 읽어보고 질알 하는 인간들도
도대체 드물기는 하더라만.....ㅉㅉㅉ
어째 요즘 애들은.....진득하게 좀 긴글들을 읽어볼 정신적 능력 조차도 없는듯 하다.)

그러나.....내 블로그 방문자들 중에는
그런 머저리들과는 달리....내 블로그를 즐겨찾기 해두고
정기적으로 방문하는 분들도 많다.

내 블로그를 즐겨찾기로 링크해둔 분들의 숫자는 알겠는데
그들이 도대체 누구인지는....내가 모르겠다.
전에 엠파스 블로그에서는 누가 내 블로그를 즐겨찾기 해두었는지
방문자들도 알 수 있도록 되어 있었는데.....여기 이글루스에서는
나도 누가 내 블로그를 즐겨찾기 했는지....현재로서는 알 수가 없다.
혹시.....그 방법을 아시는 분들은.....댓글로 알려주세요.





핑백

  • 정론직필, 너는 다시 태어나라 « 너는 다시 태어나라 2009-09-28 14:59:17 #

    ... 슬러 올라가보면 이 자의 주옥 같은 주장들은 그의 블로그 전체에 도배되어 있는 상태라 쉽게 찾아 볼 수 있다. 최근 이 자의 포스팅에서 웃겨버린건, Plan B – 시사용어 해설 라는 제목을 달고 있는 포스팅인데 누구나 쉽게 알 수 있는 간단한 표현인 Plan A, B에 나름 시사성을 부여해 시사용어라며 해설아닌 해설 ... more

  • 정론직필! 너는 다시 태어나라 « 너는 다시 태어나라 2009-09-28 15:02:26 #

    ... 슬러 올라가보면 이 자의 주옥 같은 주장들은 그의 블로그 전체에 도배되어 있는 상태라 쉽게 찾아 볼 수 있다. 최근 이 자의 포스팅에서 웃겨버린건, Plan B – 시사용어 해설 라는 제목을 달고 있는 포스팅인데 누구나 쉽게 알 수 있는 간단한 표현인 Plan A, B에 나름 시사성을 부여해 시사용어라며 해설아닌 해설 ... more

덧글

  • tkfka 2009/09/28 05:05 # 삭제

    제가 즐겨찾기 한 1인 입니다. ㅎㅎ
  • 정론직필 2009/09/28 13:17 #

    네....감사합니다. ^^
  • 흑개미 2009/09/28 09:03 # 삭제

    즐겨찾기안하면 님 블로그 찾아갈수가 없네요 검색해도 잘 안나옵니다 ㅎㅎ
    즐겨찾기하는사람 ip를 추적할수있다라...글쎄요 네트웍을 꽤 잘알아도 힘들듯한데 흠...
  • 정론직필 2009/09/28 13:19 #

    즐겨찾기하는사람 ip를 추적하기 위해서가 결코 아닙니다.
    또 아마 할 수도 없을 겁니다.

    예컨데, 전에 엠파스에서는....즐겨찾기를 하려면....
    로그인을 해야 했었던가......어쨌던가 해서
    즐겨찾기 한 사람들 아이디를
    블로그 주인장이나, 방문자 누구나 모두 알 수 있었거든요.

    그래요? 웬만하면 검색으로 나오던데요.
※ 로그인 사용자만 덧글을 남길 수 있습니다.


바보들의 영문법 카페(클릭!!)

오늘의 메모....

시사평론-정론직필 다음 카페
http://cafe.daum.net/sisa-1

바보들의 영문법 다음 카페
http://cafe.daum.net/babo-edu/

티스토리 내 블로그
http://earthly.tistory.com/

내 블로그에 있는 모든 글들과 자료에 대한 펌과 링크는 무제한 허용됩니다.
(단, 내 블로그에 덧글쓰기가 차단된 자들에게는 펌, 트랙백, 핑백 등이 일체 허용되지 않음.)

그리고 내 블로그 최근글 목록을 제목별로 보시려면....
바로 아래에 있는 이전글 목록의 최근달을 클릭하시면 됩니다.
그러면 제목을 보고 편하게 글을 골라 보실 수 있습니다.

그리고 내 블로그내 글을 검색하시려면 아래 검색버튼을 이용하시면 됩니다.


가가챗창

flag_Visitors

free counters