구글와이드(336x280)_상단 2개


"북한도 영어 공부"…최신 북한 모습 공개 북한 사회의 실상

"북한도 영어 공부"…최신 북한 모습 공개

오늘밤 10시에서 12시까지 다큐 전문채널인 내셔널지오 그래픽에서
북한 방문 다큐멘터리 방송을 한다고 한다.


"북한도 영어 공부"…최신 북한 모습 공개

【 앵커멘트 】 전 세계에서 유일하게 고립돼 있는 북한의 최근 모습이 공개됐습니다.

그동안 볼 수 없었던 북한의 영어수업과 북한의 시선으로 바라본 분단의 현실이 생생하게 카메라에 담겼습니다.

지난 2009년 1주일 동안 북한에 머물며 촬영한 영상은 오늘(25일) 밤 다큐멘터리 전문채널인 내셔널지오그래픽을 통해 공개됩니다.

http://news.mk.co.kr/v3/view.php?sc=30000001&cm=%ED%97%A4%EB%93%9C%EB%9D%BC%EC%9D%B8&year=2011&no=403139&relatedcode=&sID=300

-------------------

2011년 6월 25일

<북한을 가다: 홀리데이 인 평양> 내셔널지오그래픽 토 밤 10시

제목 그대로 평양에서 보낸 휴가를 기록한 다큐멘터리다. 목적 자체가 단순한 여행이기 때문에 어떠한 정치적, 이념적 프리즘도 적용시키지 않은 북한의 날 것 그대로의 모습을 볼 수 있다.

http://10.asiae.co.kr/Articles/new_view.htm?a_id=2011062509111533165



그 방송에서 아마 북한 학생들의 영어 보충학습 장면도 나오는 모양인데
내가 이미 블로그에서 전에도 한번 소개한 적이 있지만
북한의 영어수업은 매우 합리적인 것처럼 보였다.

그래서 평양의 일반 시민들이나 학생들이
상당 수준으로 생활영어가 가능한 것 같다.

전에 서평방송(=요즘 통일방송)에서 본 북한 학생들의 영어수업 장면은
우선 영어선생들이 매우 유창하게 영어를 구사하는 것을 볼 수 있었다.

그렇다고 해서 과거 남한에서처럼, 영어선생이 되지도 않는 엉터리 발음으로
영어 교과서를 읽어주고 그것을 학생들이 따라 읽는 방식이 아니라
수업 자체는 대부분 영어로 진행하되, 학생들이 듣는 것은 주로
원어민을 통해 녹음된 시청각 교재를 활용하고 있었다.

그리고 학생들끼리 실제 생활영어로 대화를 주고받는 훈련을 하고 있었다.
물론, 북한의 영어선생은 영어회화에 매우 능숙해서
영어로만 수업진행을 하고 있었다.

그런데....바로 그런 방법의 영어수업이
내가 오래전부터 강력하게 주장해오는 영어수업 방식이다.

왜냐면 그런 방식으로도 영어를 얼마든지 원어민 수준으로 배울 수 있는데
국가적으로 그런 시청각 교재를 만든다는 것은
비용이 그야말로 아주 저렴한 방법이기 때문이다.

즉, 천문학적 사교육 비용도 필요없고, 원어민 교사를 수입해다 쓰느라고
엄청난 국부유출을 할 필요도 없다. 그저 좋은 시청각 교재만 값싸게 만들면 된다.

내가 영어가 무엇인지 좀 아는 사람으로서....
그런 방식의 영어교육이면.....영어를 외국어로 배우는 사람들에게는
아주 충분하다고 본다. 원하는만큼 누구나 다 배울 수 있다는 말이다.

물론, 북한에서는 영문법을 어떻게 가르치고 있는지는 내가 모르겠다.

그런데.....많은 사람들이 생활영어 회화를 능숙하게 하고 싶어하는데
생활영어를 배우는 방법도 사실은 상당히 간단하다.

우선, 영어발음을 너무 콩글리쉬 하지 않게 교정할 필요가 있다.
그 문제에 대한 해결은 불과 몇분 정도면 충분하다고 본다.
예컨데, L 과 R 의 발음을 분명히 구분하여 알아듣고 발음할 수 있으면 된다.

그런 다음, 기초적 영문법을 확실하게 이해해두면 된다.
일반인들이 영문원서를 술술 읽는데 필요한 영문법이란 불과 한줌 밖에 안된다.

그런 문법적 토대와 발음능력을 가진 사람이라면
이제 자신이 원하는 생활영어 회화 책이나 내용을 인터넷 등에서 구해서
그것을 줄줄 읽어보며 소리내어 발음해보면 된다.

물론, 간단한 표현들은 대충 암기해두는 것도 좋은 방법일 것이다.

어쨌든, 영문법을 정확히 이해하는 상태에서
회화 책을 읽는 것과 문법도 모르는 주제에 어거지로 회화책을 읽는 것은
그야말로 하늘과 땅만큼의 차이가 효과가 다를 것이다.


암튼, 그런 용도로 사용하기 좋은 영문법 책을 내가 이미 쓴 바 있고
그런 문법지식을 획득하기 위한 카페도 개설해 두었다.


정론직필의 영문법 카페:

http://cafe.daum.net/babo-edu



                (평양 제1중 영어 듣기 수업)




덧글

※ 로그인 사용자만 덧글을 남길 수 있습니다.


바보들의 영문법 카페(클릭!!)

오늘의 메모....

시사평론-정론직필 다음 카페
http://cafe.daum.net/sisa-1

바보들의 영문법 다음 카페
http://cafe.daum.net/babo-edu/

티스토리 내 블로그
http://earthly.tistory.com/

내 블로그에 있는 모든 글들과 자료에 대한 펌과 링크는 무제한 허용됩니다.
(단, 내 블로그에 덧글쓰기가 차단된 자들에게는 펌, 트랙백, 핑백 등이 일체 허용되지 않음.)

그리고 내 블로그 최근글 목록을 제목별로 보시려면....
바로 아래에 있는 이전글 목록의 최근달을 클릭하시면 됩니다.
그러면 제목을 보고 편하게 글을 골라 보실 수 있습니다.

그리고 내 블로그내 글을 검색하시려면 아래 검색버튼을 이용하시면 됩니다.


가가챗창

flag_Visitors

free counters